“Received p Espoir – 13 June”
Halifax, 23 March – Bermuda, 13 June 1814
- Item Entire: outer address sheet with the letter inside
- From B. G. Gray, Halifax, Nova Scotia
- To Mr B. Charles J. Gray, Victualling Office, Bermuda
- Written 23 March 1814, P.S. 24 March
- Postmark HALIFAX 2 MY 1814, black
- Carried by H.M.S. Espoir
- Received 13 June 1814
- Answered 10 July 1814
The front is just the address, in a good clear hand. Opened out, the back has a black HALIFAX datestamp of 2 May 1814, a red wax seal and two notes by the recipient. Across the top he wrote “Received p. Espoir – 13 June”, and down the left-hand panel he docketed it the way a clerk files his letters:
“Halifax – 23d March 1814 / B. G. Gray / Received p Espoir – 13 June / Wrote fully – 10 July 1814.”
That gives the whole life of the letter. It was written on Wednesday 23 March, with a postscript the next morning (“Thursday 24th”, and 24 March 1814 was indeed a Thursday). It wasn’t stamped at Halifax until 2 May, nearly six weeks later, and it was in Charles’s hands at Bermuda on 13 June, almost twelve weeks after his father wrote it. He replied, “fully”, on 10 July.
During the war there were no ordinary sailings between Halifax and Bermuda. The mail went by whatever naval vessel was going, so a letter could sit until one was. This one came in the brig-sloop Espoir. I can’t yet say why it waited so long at Halifax before it started.